:::

타이완 겨울 디저트 '사오셴차오'와 관련된 중국어 표현

  • 2022.01.15
중국어.한국어.토크토크
타이완 대표적인 겨울 디저트 사오셴차오(燒仙草. 소선초) - 사진: 진옥순

단어

燒仙草(사오 셴 차오) 불사를/소 신선/선 풀/초 선초를 주재료로 하는 타이완 겨울 디저트

花生(화 성) 꽃/화 날/생 땅콩

珍珠(전 주) 보배/진 구슬/주 버블

大豆(다 떠우) 클/대 콩/두 대두

綠豆(뤼 떠우) 푸를/록 콩/두 녹두

紅豆(홍 떠우) 붉을/홍 콩/두

薏仁(이 런) 율무/의 어질/인 율무쌀

湯圓(탕 위안) 끓일/탕 둥글/원 팥죽 안의 ‘찹쌀 새알’과 비슷한 것

芋圓(위 위안) 토란/우 둥글/원 타로볼

地瓜圓(디 과 위안) 땅/지 오이/과 둥글/원 고구마볼

 

대화

가. 사오셴차오 하나 주세요. 請給我一碗燒仙草。(칭 게이 워 이 완 사오 셴 차오)

나. 무슨 토핑을 원하세요? 你想加什麼料?(니 샹 쟈 선 머 랴오)

가. 버블, 대두, 그리고 탕위안이에요. 珍珠, 大豆, 還有湯圓。

프로그램 진행자

관련 댓글