희곡 유튜브 채널 - 쿠윈극장

  • 2021.03.29
타이완 유일하게 상시적으로 운영되고 있는 희곡 유튜브 채널인 쿠윈극장(酷雲劇場)의 3, 4, 5월 공연 목록 - 사진: 쿠윈극장 공식 사이트

코로나19로 인해 접촉과 현장성이 중심이 되는 문화공연예술계는 큰 타격을 입었으나, 국내외 모두가 볼 수 있는 온라인 공연이 급속하게 확산할 수 있는 계기로 적용하는 것으로 보입니다.  쿠윈극장(酷雲劇場)은 타이완 유일하게 상시적으로 운영되고 있는 희곡 유튜브 채널이며, 작년 6월에 첫 방송이 시작되어 올해 2월 26일까지 10만 이상의 총 누적 조회수를 기록했습니다. 쿠윈극장은 올해 2월의 마지막 일요일 2월 28일에 방송을 다시 시작했으며, 작년 ‘1+3’의 방송 형식을 유지해 매월 마지막 일요일의 타이완 시간 밤 8시, 한국 시간 9시에 공연 라이브를 진행하며, 나머지 3주의 일요일에는 옛날 경극 공연 영상을 매주 하나씩 채널에 올립니다. 영상은 중국어와 영어 자막이 있어서 중국어를 모르는 해외 시청자는 영어 자막을 통해 공연 내용을 파악할 수 있습니다. 그러나 영상은 업로드된 지 1주가 되자마자 바로 삭제되어서 볼 수 있는 시간이 매우 짧습니다. 특별한 점은 영상이 최초 공개될 때 실시간 채팅을 통해 채널 관리자에게 즉시 질문을 하거나 감상 수감을 전할 수 있습니다. 

달마다 채널에 올리는 옛날 경극 영상은 구공량문교기금회(辜公亮文教基金會)가 30년동안 제작했던 경극 작품인데요. 서유기 중 손오공, 저팔계, 사오정이 거미요괴들의 소굴에 끌려간 삼장법사를 구하는 이야기를 바탕으로 만들어진 레퍼토리 ‘반사동(盤絲洞)’,  인간과 신선의 사랑 이야기를 묘술하는 ‘보련등(寶蓮神燈)’, 올해 5월에 방송될 수호전 중 양산박 호걸 이규(李逵)는 시력을 잃은 어머니와 오랜만에 다시 만나는 이야기 ‘이규탐모(李逵探母)’ 등 대표적인 경극 레퍼토리는 쿠윈극장 유튜브 채널을 통해 볼 수 있습니다.

구공량문교기금회는 양안사무 중개기구 해협교류기금회(海峽交流基金會) 전임 회장 구전푸(辜振甫, 자公亮)는 양안을 비롯해 국제 교류 활동을 통해 타이완 상공업의 경제관리, 의학연구, 예술문화 및 관련 활동 등을 추진하는 것을 취지로 1988년에 설립했습니다. 구공량문교기금회는 1991년에 경극홍보팀을 만들고 유명한 경극 예술가 리바오춘(李寶春)과 기타 경극 배우를 초청해 경극 작품을 함께 제작하며, 전통중화문화를 홍보하기 위해 유럽, 미국, 일본 등 여러 나라에서 공연을 펼친 바도 있습니다. 해외 공연 외에 구공량문교기금회 경극홍보팀은 타이완 각지의 학교에서 공연을 하며 경극 인재를 배육했습니다. 뿐만 아니라 위탁을 받아 종합성 대형 공연예술 행사도 많이 개최했습니다.

경극 거장인 리바오춘은 할아버지, 아버지, 어머니가 모두 희곡계 유명한 예술가인데 특히 아버지가 경극 배우라서 라바오춘은 어렸을 때부터 경극에 대한 관심이 생기고 기본적인 자식을 많이 배웠습니다. 리바오춘은 1950년에 중국 베이징에서 태어나 나중에 미국으로 이민하고 1990년대 초에 타이완으로 일하러 오고 지금까지도 타이완에 있습니다. 미국링컨센터의 “The Most Outstanding Asian Artists Award”를 수상했을 뿐만 아니라 유네스코 ‘국제희극협회’에서 강연까지 해 봤던 리바오춘은 타이완 경극계의 대표 인물이라고 할 수 있습니다. 경극의 전통을 지키면서 개혁에도 힘써 온 리바오춘은 신노희(新老戲)라는 새로운 경극 미학을 개창했는데요. 신노희는 기존 전통 경극에 현대적 요소를 가미해서 만들어진 작품이나 새로 제작한 것이라도 전통 경극의 아름다움을 담은 작품을 지칭하는 겁니다.

1997년 구공량문교기금회의 지원을 받아 리바오춘은 단장으로 타이베이신극단(臺北新劇團)이 설립했습니다. 매월 마지막 일요일에 쿠윈극장 유튜브 채널을 통해 실시간으로 시청할 수 있는 온라인 공연은 바로 타이베이신극단이 연출하는 겁니다. 현재 현장 관람도 개방되어서 티켓을 구매하면 오프라인 공연을 직접 볼 수 있습니다.

구공량문교기금회가 쿠윈극장 유뷰트 채널을 개설한 것은 기금회의 주요 운영 재원인 타이베이아이(台北戲棚, TaipeiEYE)가 코로나 팬데믹으로 인해 영업을 잠시 중단한 상태이기 때문입니다. 타이베이아이는 전통문화에 대한 시야를 넓혀주는 문화 중심으로, 민속기예, 원주민 음악, 희곡 등 전통 예술을 공연하는 장소입니다. 영업 중단 전 타이베이아이는 매년 근 200회의 공연을 펼쳤는데 수익은 기금회 전체 수익의 절반을 넘었으며, 개관된 후 10여년간 일본, 한국, 미국 등 관광객을 많이 유치해서 관광국과 여행계의 추천 및 찬양을 받았습니다. 타이베이아이는 언어의 장벽을 깨기 위해 공연 자막은 중국어, 일본어, 영어, 한국어 이 4개 언어로 나옵니다.

타이베이아이의 가장 큰 특색은 배우들이 공연 전후나 중간 쉬는 시간에 무대 밑에서 관객들과 직접 교류하고 접촉하는 것입니다. 관객은 배우들과 사진을 찍을 수 있을 뿐만 아니라 배우가 화장하는 모습도 가까운 거리에서 구경할 수 있습니다.

코로나19가 전정되기 전에 경극을 좋아하시는 청취자분이 쿠윈극장 채널을 통해 온라인으로 경극을 감상하실 수 있습니다. 그리고 나중에 타이베이로 놀러 오시면 타이베이아이에 가셔서 멋있는 경극 공연을 한번  현장에서 보시면 좋을 것 같습니다.

프로그램 진행자

관련 댓글