:::

Rti 중앙방송국Rti 중앙방송국'가장 귀여운 타이완 전통 기예' - 사자춤

  • 2021.01.18
현대 속 전통기예
타이완 전통 기예 ‘사자춤(舞獅)’ – 사진:CNA

오늘은 중국을 비롯해 한국, 일본, 싱가포르 등 아시아 지역에서 민간 전통 퍼포먼서로 꼽히는 사자춤에 대해서 소개해드리겠습니다. 사자춤은 연희자들이 사자 탈을 쓰고 등장하여 사자 동작을 흉내내며 추는 춤입니다.  그러나 지역마다 사자의 모양과 표현 방식, 그리고 사자춤의 명칭 다소 다르겠지요. 한국에서는 ‘사자춤’, ‘사자놀음’ 등이라고 불리며, 타이완에서는 중국어로 ‘우스(舞獅, 무사)’, 대만어로 ‘랑사이(弄獅)’라고 불립니다.

사자춤은 타이완 사원 앞에서 펼쳐지는 행사 ‘묘회(廟會)’ 그리고 명절 축제 등 자리에서 벌어지는 퍼포먼서입니다. 중화권 사람들이 사자를 길조, 용감, 위엄을 상징하는 ‘신수(神獸)’로 간주해서 궁전이나 저택, 가옥, 능묘를 건설할 때 다양한 사자 조각을 만들어 대문 입구에 놓습니다. 또한 사자도 복의 상징으로 민간의 사랑과 존경을 받아서 ‘사자춤’은 점점 성행하게 되며 전통 풍습이 되었지요.

사자춤의 유래는 여러 설이 있는데요. 하나는 청나라 건륭제는 꿈에서 만났던 신수를 실제로 만들어내고 사람 2명이 안에서 제어하며 추도록 시킨 겁니다. 하나는 마을 사람이 사자로 분장하고 ‘니엔(年)’이라는 괴물을 쫓아내서 이후 액운을 쫓고자 매년 사자춤을 춘 겁니다. 또 하나는 중국 광둥성 포산시의 마을 사람들이 사람을 잡아먹는 사자를 무술로 성공적으로 물리쳤는데 승리의 기념으로 무술가와 사자가 대결하는 모습을 춤으로 표현한 겁니다.

사자춤은 청나라 때 중국인들이 타이완으로 이주하면서 타이완에 전해졌으며, 초기에 강도를 제압하는 목적으로 세워졌습니다. 이것은 현재 타이완 사자춤은 왜 무술 동작을 치중하는지의 원인입니다. 사자춤단은 무술을 배우고 마을을 우환으로부터 보호할 뿐만 아니라 종교행사에서도 공연 단체로서 민중들에게 큰 즐거움을 선사했습니다.

한편, 처음부터 말씀드렸듯이 사자춤은 대만어로 ‘랑사이’라고 불리는데요. 여기서 ‘랑’은 2가지의 의미를 갖고 있습니다. 하나는 사자탈을 ‘가지고 놀다’는 뜻이고, 하나는 사자를 ‘희롱하다’는 뜻입니다. 그래서 부채나 공 모양의 장식물, 나뭇가지 등 것으로 사자를 희롱하는 사람 ‘사귀(獅鬼, 스궤이)’는 사자춤에서 매우 중요한 역할을 담당하고 있습니다.

사귀의 모양은 아주 다양한데요. 승려 모양의 큰 가면을 쓰며 두루마리와 비슷한 전통 옷을 입은 사귀도 있고 분장하지 않고 그저 익살스러운 몸짓으로 관객을 웃기는 사귀도 있습니다. 분장과 연출 방식이 각각 다르지만 백수지왕 사자를 희롱하는 사귀의 모습도 사자춤 공연의 포인트이지요. 사귀는 사자춤이 타이완에서 성행하게 된 후 타이완인들이 취미를 더하기 위해 새로 만든 역할이라서 타이완 특유의 문화라고 할 수 있습니다.

타이완에서 볼 수 있는 사자춤은 타이완에서 형성된 ‘북부사(北部獅)’와‘남부사(南部獅)’, 하카족 특유의 ‘하카사(客仔獅)’, 그리고 중국 본토에서 전해온 ‘광둥사(廣東獅)’와 ‘베이징사(北京獅)’ 등을 포함합니다.

북부사는 즉 타이완 북부 지역에서 유행하는 사자춤이며, 사자 입을 뜻대로 벌리고 닫힐 수 있어서 과일이나 빨간 봉투를 묻는 동작을 할 수 있습니다. 한편, 북부사는 높은 목표에 도달하고자 하는 의미로 사자 머리를 위로 올리는 동작이 많습니다.

하카사의 입은 또한 벌릴 수 있는데요. 입이 무거워서 연희자들이 한손으로 사자 머리를 들고 한손으로 사자 입을 받쳐야 되기 때문에 난도가 높은 사자춤입니다.

 그리고, 남부사는 타이완 남부 지역에서 인기가 있는 사자춤이며, 입이 고정되어서 북부사처럼 벌리지 못합니다. 동작도 북부사와 달리 대부분 낮은 자세로 취합니다.

한편, 중국 베이징사는 베이징강아지의 이미지처럼 털이 길고 다리가 짧으며, 체격이 작은 편입니다. 강아지를 모방하여 추기 때문에 점프, 구르기, 공 타기 등 역동적인 동작 표현은 특징입니다.

 광둥사는 방금 말씀드렸던 4가지 사자춤의 사자보다 눈이 더욱 크고 밝으며 색깔도 뚜렷하고 산뜩해서 외형이 가장 귀여운 사자로 여겨집니다. 그리고 광둥사는 눈, 입, 귀 모두 움직일 수 있어서 훨씬 생생하게 보이는 표정과 경쾌하고 기교적인 동작으로 관객들의 마음을 사로잡으며 최근 몇 년간 ‘북부사’ , ‘남부사’ 등 타이완 원생 사자춤의 지위를 대시 빼았습니다. 광둥사의 외형과 동일하게 사자를 만들고 심지어 광둥사 사자춤에서 따온  동작을 타이완 원생 사자춤에 넣은 경우도 많아지는 겁니다.

타이완 사자춤의 변화는 그저 추세나 문화의 융합으로 보일 수 있긴 하지만 타이완 사자춤이 지닌 모습을 그대로 유지시키며 전통예술의 정체성을 이어가는 것도 중요한 일이 아닐까 싶습니다.

프로그램 진행자

관련 댓글